VERS ÉS RAJZ

Versekre készítettek rajzot - illusztrációt AMINE nevű társunk tanítványai. Ebből a "tanítványai" szóból kiderülhet, hogy pedagógusról van szó és talán az is kiderül a versválasztásból és az illusztrációból, hogy középiskolás, 10. osztályos a tanítvány, akinek neve: HANNY. Fogadjátok szeretettel a verset és a rajzot! 

Rajz: Hanny

Lord Byron: Ahogy itt jár-kél

Ahogy itt jár-kél, szép, miként
a csillagtüzes éjszaka;
fénybe árnyat és árnyba fényt
szűr arca, szeme, mosolya:
oly szeliden ragyog felénk,
ahogy a vad nappal soha.

Egy sugár még, egy árnyat el, -
s a fele báj nem volna itt,
a varázs, mely arcán tüzel
s belengi holló-fürtjeit
a drága fej körül, amely
égi eszmékről álmodik.

S mi ajkán s homlokán lebeg,
az a pír, az az eleven,
s az a derű a szeretet
munkáját zengi édesen:
földi jóságot és szivet,
melyben tiszta a szerelem.

(Szabó Lőrinc fordítása)